あべファームにフランス人カップルが遊びにきてくださいました

あべファームに先日、フランス人カップルが訪ねてくださいました。パリにお住まいのお二人。世界を陸路と航路で１年旅されている途中で、私たちの暮らす九州の安心院（あじむ）に来てくださいました。観光地ではない日本のありのままの暮らしを知りたいというご希望で選んでくださいました。

お二人ともに穏やかで優しく、好奇心いっぱいのすばらしいお人柄でした。２日間ご一緒させていただき、私たちも心ふるえる時間を過ごさせていただきました。本当にありがとうございます。

あべファームでは国内外のゲストの方に農村ならではの暮らし体験をお届けしています。世界を旅してきた元新聞記者の農泊マネジャーがお一人おひとりに合った時間の過ごし方をご一緒にプラニングさせていただきます。夏のご予約を受け付けております。お気軽にご相談くださいませ。

Good morning everyone. The other day, a lovely French couple from Paris visited Abe Farm. They are currently on a one-year journey around the world by land and sea, and they chose to visit Ajimu in Kyushu, where we live. They came to us with a wish to experience the authentic, everyday life of Japan, away from typical tourist destinations.

Both of them were incredibly gentle, kind, and full of curiosity. Spending two days together was a truly deeply moving experience for us as well. Thank you so very much.

At Abe Farm, we offer experiences where you can immerse yourself in the unique lifestyle of a Japanese farming village. Our farm-stay manager, a former journalist who has traveled the world, will help you plan the perfect itinerary tailored to your individual interests. We are now accepting reservations for the summer season. Please feel free to reach out and contact us! 。

#ajimu
#ajimutrip
#abefarm
#あべファーム安心院
#農泊
#farmstay
#kyushutrip
#agriturismo
#franch
#welcometojapan